Esta expressão pode ser resumida a uma única palavra: procrastinação.
O que significa “procrastinação”?
Procrastinação significa adiamento. Deixar para depois ou adiar para o dia seguinte uma tarefa é algo que todos fazemos em algum momento. Todos procrastinamos, portanto. Mas obviamente que não o deveríamos fazer e daí o conselho dado através desta expressão.
Frequentemente apenas a primeira parte da frase é dita, ficando a segunda parte subentendida… Vejamos os seguintes exemplos:
— Amanhã vou começar a estudar para o meu exame de português…
— Não deixes para amanhã…
— O meu carro anda a fazer um barulho estranho quando travo. Tenho de ir à oficina para ver o que se passa.
— Um problema nos travões pode ser perigoso. Porque não vais lá agora mesmo? Não deixes para amanhã…
— Tenho que emagrecer! Amanhã vou começar uma dieta rigorosa!
— Estás a falar a sério? Então, porque não começas já hoje????? Não deixes para amanhã, o que podes fazer hoje.
— Um dia destes tenho que ir ao médico fazer um check-up.
— Com a saúde não se brinca! Não deixes para a amanhã, o que podes fazer hoje.
Download the files