TAREFAS ESCRITAS
Recomendações
Recomendo vivamente que façam o download/adicionem o dicionário de Português Europeu ao vosso processador de texto (libre office, microsoft office, pages, etc.) pois não apenas irão precisar para o curso de Língua Portuguesa como para escrever aos vossos outros professores, colegas e amigos portugueses.
I strongly recommend that you download/add to your word processor (libre office, microsoft office, or pages) an European Portuguese dictionary because you are going to need it to write your Portuguese Language course homework as well as communicate with Portuguese teachers, colleagues and friends.
E que aprendam a usar o vosso teclado para escrever o cê de cedilha e colocar todos os acentos que existem em Português nas respetivas vogais:
I also think it is important that you learn how to type the letter |ç| as well as to place all the portuguese accents in their respective vowels:
Uma alternativa ao teclado é este website:
You may also use this website:
Assim que tiverem adicionado o dicionário ao vosso processador textual, poderão também usar o corretor ortográfico incorporado para verificar todos os vossos textos. Por favor, façam-no sempre antes de entregar um trabalho de casa.
Once you have added the dictionary to your word processor, you can spell check all your texts. Please do so before you submit any homework.
Estes sites oferecem um corrector ortográfico grátis para textos até 3000 caracteres
These websites offer you a free spellcheck for texts with less than 3000 characters
https://www.flip.pt/FLiP-On-line/Corrector-ortografico-e-sintactico
https://www.spellboy.com/verificar-ortografia/
Por favor certifiquem-se que estão a variedade de Português Europeu.
Please make sure you are using European Portuguese
Se tiver outras sugestões, por favor partilhe nos comentários.
If you have any other suggestions, please share it in the coments.
FERRAMENTAS ÚTEIS
Quando escrevemos em Portguês é importante verificar o género e ortografia das palavras bem como o tempo verbal. Eis alguns recursos que podem ajudar:
When writing in Portuguese it is very important to double check the gender and the correct spelling of the word as well as the correct verb tense. Here are some resources that may help you out:
Dictionary: https://www.dicio.com.br/ mono and multilingual dictionary: https://www.infopedia.pt/
Os tempos verbais são difíceis de memorizar, esta ferramenta ajuda a verificar que estão corretos:
Verbs are difficult to memorize, so here is a toll that may help you to check that you are writing it properly:
Verb Conjugations: http://www.conjuga-me.net/